【活色生香】
【拼音】huó sè shēng xiāng
【释义】书面上呈现活生生的景象，而且散发出香味。形容诗画所描绘的景物生动逼真。
①形容花的颜色鲜丽，香味浓郁。唐·薛能·杏花诗：活色生香第一流，手中移得近青楼。
②形容女子美艳动人。如：电影院的广告画板上画着一位活色生香的美女。
③形容文字生动逼真。如：他的作品活色生香，精彩绝伦。
【出处】元·王恽《繁杏锦鸠图》：尽堪活色生香里，拥顾双栖过一春。
【示例】①其夫人静庄女史，名守箴，亦工写生，余尝见其扇头作穿花蛱蝶，活色生香，栩栩然如欲飞去。 清·盛大士《溪山卧游录·雷 菱舟》
②活色生香的希腊神话：又莞尔笑声、又凄楚轻叹，让希腊诸神告诉你 怎样在尘世中，混得比神还出色！
【英语】Lively color brings forth fragrance
【拼音】huó sè shēng xiāng
【释义】书面上呈现活生生的景象，而且散发出香味。形容诗画所描绘的景物生动逼真。①形容花的颜色鲜丽，香味浓郁。唐·薛能·杏花诗：活色生香第一流，手中移得近青楼。
②形容女子美艳动人。如：电影院的广告画板上画着一位活色生香的美女。
③形容文字生动逼真。如：他的作品活色生香，精彩绝伦。
【出处】元·王恽《繁杏锦鸠图》：尽堪活色生香里，拥顾双栖过一春。
【示例】①其夫人静庄女史，名守箴，亦工写生，余尝见其扇头作穿花蛱蝶，活色生香，栩栩然如欲飞去。 清·盛大士《溪山卧游录·雷 菱舟》
②活色生香的希腊神话：又莞尔笑声、又凄楚轻叹，让希腊诸神告诉你 怎样在尘世中，混得比神还出色！
【英语】Lively color brings forth fragrance